This is an unknown speech error of the type given above. Try mailing me at David.Shaw@acm.org and telling me what you were doing when you got this message.
There was not enough memory to use speech while processing. Try increasing the amount of memory given to MooMooEncode in the Finder, or choose a voice that does not require so much memory.